EL BLOG DE AMPOWERFLOWER

Aventuras y anécdotas fuera de casa

Thursday, July 22, 2010

Finally in Evanston

Despues de mas de un ano y medio pensandolo, por fin estoy en Chicago!! bueno, en Evanston, una ciudad al norte de Chicago. Parecia que no iba a llegar nunca, decidirse, buscar grupo, pedir becas, atreverse a venir a un sitio tan lejos de tu familia, arreglar los papeles...muchas cosas! lo veia tan lejos, pero por fin estamos aqui!!
After more than one and a half years thinking about it, I'm finally in Chicago!! In Evanston actually, a small city in the North of Chicago. I thought it would never happen, first you have to decide it, look for a group, apply for fellowships, dare to come somewhere so far from your family, arrange all kind of paper work...many things! but finally we are here!!
El viaje fue largo pero bueno y las primeras impresiones tambien fueron buenas.
Vivimos en un apartamento en el piso 14 de un edificio bastante grande y desde nuestra ventana se ven los rascacielos de Chicago, genial!La Universidad esta a solo 10 minutos andando y el campus es precioso, las fotos estan a punto de llegar.
Por supuesto, dedicadre varios textos a contaros como es la Universidad, mi casa, la ciudad, Chicago, la cultura, la comida, etc...Esto acaba de empezar!!
The trip was long but with perfect timing and my first impressions were good. We live in an apartment on the 14th floor of a very big building and you can see Chicago's skyline from our window! University is only 10 minutes far if you walk to go there and the campus is really beautiful, I'll post pictures soon.
Of course, I'll write some posts about University, the city, our house, Chicago, culture and food :). This is just getting started!!

1 comment: